Kindersegeln – eine Schule fürs Leben … Hinreißender Videoclip aus Portugal

(bmg) ” Gibt es eine größere Sache, die man einem 8-, 9-, 10-Jährigen beibringen kann als allein zu segeln?” – mit diesen Worten beginnt ein hinreißender Videoclip des renommierten portugiesischen Segelclubs Clube Naval de Cascais. Die Hauptdarstellerin ist links im Bild zu sehen.

In kaum mehr als 1 Minute wird das Wichtigste über die “Pflicht” und die große Chance, Kinder das Segeln zu lehren, in Bild und Ton erzählt.

Die Übersetzung des englischen Videotextes:

Kann man einem 8-, 9- oder 10-Jährigen etwas Besseres beibringen als allein zu segeln?

Nennen Sie mir eine andere Aktivität, die Geometrie, Physik und Mechanik lehrt und gleichzeitig einem kleinen Kind zeigt, dass der Geist immer wichtiger ist als rohe Kraft und dass Größe und Geschlecht für den Erfolg irrelevant sind?

Ein Sport, bei dem sich das Spielfeld aus Wind und Wasser mit jedem Rennen verändert, um die Kinder daran zu erinnern, dass die Natur immer dynamisch ist und gleichzeitig die Regeln des Sportsgeistes und der Sicherheit auf See beachtet werden?

Lektionen, in denen sie lernen, komplexe Segel und Takelage zu montieren, ihre eigene Kleidung zu pflegen und nicht in Panik zu geraten, wenn sie kentern.

Lektionen, die sie lehren, ihrem Urteilsvermögen zu vertrauen, die Verantwortung für ihre Entscheidungen zu übernehmen und niemandem die Schuld zu geben, außer sich selbst.

Ein Lebensstil, der mit der Liebe zum Wasser beginnt und mit der Fähigkeit endet, die geheime Sprache der Wellen, Wolken, Strömungen und der vorhersehbaren Bewegungen eines Bootes zu verstehen.

Segeln ist eine Art, die Welt ohne einen digitalen Bildschirm zu sehen.(Wesley Hsu)

Und hier geht´s zum Video!